ハイコンテクスト文化の滅亡
ハイコンテクスト文化。
察する文化。
あうんの呼吸。
それを強制されるということは、息苦しい。
背景を理解していなければ、解釈も違ってくる。
背景を持っているとそこに従って解釈が為されるから。
人によって解釈を違えて、全く別になってしまうこともあり得る。
人に依存する解釈なぞ信頼できるものじゃない。
「共同幻想」なんて所詮幻想なのだから、
幻想に頼ったコミュニケーションはもろくも崩れ去る。
確認しよう、確認することを恐れないようにしよう。
確認されることを恐れないようにしよう、心の扉を開けよう。
メッセージは伝言ゲームになってしまわないように。
新鮮なうちに新鮮な頭で。
察するのではなく、確認できる雰囲気を。